全球视讯!李璟的浣溪沙翻译_李璟的 浣溪沙 译文是什么

来源:互联网

2023-04-22 19:25:03

1、李璟《浣溪纱》菡萏香销翠叶残 《浣溪沙》 李璟菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。

2、还与韶光共憔悴,不堪看。


(相关资料图)

3、细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。

4、多少泪珠何限恨,倚阑干。

5、[注释]1.菡: (hàn)2.萏: (dàn)[评析]这是李璟抒写满怀愁恨的小词。

6、前段就景物写,后段就人事写。

7、开首先描绘出香销叶残的残荷画面,更从西风愁起,韶光憔悴衬托,使那不堪目睹的形象更加鲜明突出,来说明“不堪看”到了何种程度。

8、然后转而从人事来说明。

9、先就征夫说,“无边细雨细如愁”,细雨是一个织愁的环境,在细雨中入梦,梦中的境界应该是自己日夜思念的美好快乐的境界,可好梦须醒,醒来依然还是远在边荒的鸡塞,这是多么令人难堪的境况!再就思妇说,为了思念远离的爱人,在明月中,小楼中,吹遍了玉笙,清寒入骨,仍未能使远人归来,这又是多么令人难堪的境况!在这样的境况下,无穷怨恨无穷泪,就成为完全可以理解的了。

10、李璟——《摊破浣溪沙》手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。

11、风里落花谁是主,思悠悠。

12、青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。

13、回首绿波三楚暮,接天流。

14、【注释】:真珠:即珠帘。

15、青鸟:传说曾为西王母传递消息给武帝。

16、这里指带信的人。

17、云外,指遥远的地方。

18、丁香结·丁香的花蕾。

19、此外诗人用以象征愁心。

20、三楚:指南楚、东楚、西楚。

21、三楚地域,说法不一。

22、这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。

23、吴(今江苏吴县一带)为东楚。

24、彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。

25、“三楚暮”,一作“三峡暮”。

26、【赏析】这首词借抒写男女之间的怅恨来表达作者的愁恨与感慨。

27、上片写重楼春恨,落花无主。

28、下片进一层写愁肠百结,固不可解。

29、有人认为这首词非一般的对景抒情之作,可能是在南唐受后周严重威胁的情况下,李璟借小词寄托其彷徨无措的心情。

30、李璟的词,已摆脱雕饰的习气,没有晦涩之病。

31、辞语雅洁,感慨深沉。

32、王方俊《唐宋词赏析》:全词情景融为一体,气象雄伟,意境深沉委婉,留有余韵,可称词中之神品,不为过誉。

33、《漫叟诗话》:李璟有曲云“手卷真珠上玉钩”,或改为“珠帘”,非所谓遇知音者。

34、《诗话总龟》:《翰苑名谈》云李璟“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。

35、”思清句雅可爱。

36、黄蓼园《蓼园词选》:清和宛转,词旨秀颖。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

关键词:

全球视讯!李璟的浣溪沙翻译_李璟的 浣溪沙 译文是什么

1、李璟《浣溪纱》菡萏香销翠叶残《浣溪沙》李璟菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。2、还与韶光共憔悴,不堪[详细]
2023-04-22

天天快播:长三角·安徽森林康养产业发展论坛在宁国举办

长三角·安徽森林康养产业发展论坛在宁国举办[详细]
2023-04-22

dnf活动送的史诗设计图_dnf活动史诗套怎么领_最新

1、需要在6 23号登录过游戏然后从6 26开始领奖励。2、每天领一次共四次。3、第四次才能领到史诗套。本文到[详细]
2023-04-22

全球热资讯!祝贺!吉林小学STEM课程入选《中国STEM教育2029创新行动计划》

原标题:祝贺!吉林小学STEM课程入选《中国STEM教育2029创新行动计划》近日,长春市二道区吉林小学STEM课程入选[详细]
2023-04-22

世界今头条!阿斯:莫德里奇收到沙特2年净薪水5000万欧报价,但他想留皇马

阿斯报的消息,沙特球队为莫德里奇提供了2年净薪水5000万欧的合同,球员已经收到了报价但是依然优先考虑与[详细]
2023-04-22

靳东演的电视剧推荐_靳东主演的电视剧哪个好看 世界新视野

1、个人觉得《伪装者》、《箭在弦上》。2、客串出演的《闯关东》、《温州一家人》和即将播出的《精绝古城》[详细]
2023-04-22

环球消息!公务员登记办法2006_公务员登记办法

1、1 所在单位(机关)确定登记对象,填写公务员登记表,报市人力资源和社会保障局审核;2 市人力资源[详细]
2023-04-22

前三场国王三分命中率27.6%!科尔:不会假装说完全因为防守到位|观热点

前三场国王三分命中率27 6%!科尔:不会假装说完全因为防守到位,勇士,二战,骑士团,军事同盟,军事条约,赫尔[详细]
2023-04-22

​石家庄市长安区第三幼儿园举行世界地球日主题教育活动

4月22日是第54个世界地球日,石家庄市长安区第三幼儿园开展了“世界地球日,我们来守护”主题教育活动。[详细]
2023-04-22

品新茶听评弹,来百年茶楼感受青浦人才懂的幸福味道 速递

坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。无由持一碗,寄与爱茶人。中国是茶的原产地。中国人对茶的熟悉,上至帝王将相,文[详细]
2023-04-22
版权所有: 华南制冷网 All Rights Reserved
粤ICP备18025786号-52
联系邮箱: 954 29 18 82 @qq.com